|
2019年8月8日，河南大学音乐学院暑期赴意大利访学研修正式开始上课。本次课程由著名女高音歌唱家、声乐教育家、意大利罗马音乐学院Michela Sburlati教授主讲声乐。著名指挥家古斯塔夫库恩的御用艺术指导Emanuele Lippi担任钢琴艺术指导。
期间，声乐课程由Michela Sburlati教授对学生进行一对一单独、深入指导，并由河南大学音乐学院青年教师王杨和田林子作为翻译配合教学。Michela Sburlati教授用生动的教学图片进行细致的讲解并亲自范唱。告诉学生们如何咬字,以及正确的呼吸方式对于气息支持的重要性。并且通过调整学生演唱过程中的发声状态,加深学生们的记忆,让学生们真正的了解如何使用身体，使用科学的呼吸来帮助歌唱。随后，再通过重复的发声练习检验学生是否掌握所学内容，让学生自己听辨自己声音的对错，知道什么样的声音是对的，错的声音问题出在哪里。
    
MichelaSburlati教授广博深厚的艺术功底，严谨的治学态度，丰富多彩的教学手段，准确到位的声乐示范，先进独到的Bel Canto教学理念，令在场学生耳目一新，受益匪浅。同学们也格外珍惜每一次上课自我提升的机会。
艺术指导课Emanuele Lippi从钢琴演奏技巧、音乐风格、伴奏三方面来为钢琴学生指导。钢琴演奏方面：Emanuele Lippi运用肢体动作让学生感受到音色的不同。音乐风格方面：Emanuele Lippi提示学生要了解作品的风格是什么时期的作品，并为艺术指导们讲解如何演奏好普契尼，莫扎特等音乐家的声乐作品。告诉艺术指导们钢琴演奏要有指挥的思维，在音乐作品里钢琴起到交响乐的作用，要会模仿各种乐器。在与歌者和伴奏时对作品的整体要有全局观。在伴奏课堂上Emanuele Lippi帮助声乐学生把歌曲用正确的状态唱出来，改善学生们演唱时的的音准、节奏、语言、音乐处理，帮学生把作品精雕细琢。
      
据悉，为助力品学兼优的河大学子实现出国（境）访学计划，河南大学国际合作与交流处特别以助学金形式一次性资助1万元/人。此举得到了各方的高度肯定，许多学生家长向各带队老师表达了诚挚感谢，并希望孩子们可以珍惜宝贵的访学机会，努力提高自身的专业知识和跨文化交流能力，返校后更加努力学习，用优异的成绩回报母校，回馈社会。
教授介绍
Michela Sburlati
Michela Sburlati是河南大学音乐学院聘请的“国家外专局高端外籍专家”、“河南大学特聘外籍客座教授”。作为著名的歌唱家，Michela曾多次与 世界级指挥家、歌唱家合作演出，足迹遍及世界各地的歌剧舞台。2018年新近出版的《歌剧的王国》一书中记录了在意大利历史上具有重要地位的43位歌唱家名单中，Michela教授就名列其中。Michela教授除了对意大利、德奥歌剧作品、艺术歌曲有高深的音乐理解外，对意大利古典美声唱法在教学实践中的运用与指导也颇有独到之处。近年来，曾多次获邀与上海周小燕歌剧中心合作，连续多年担任上海国际歌剧大师班的外聘教授，在专业领域享有盛名。
Emanuele Lippi
Emanuele Lippi教授是著名指挥家古斯塔夫库恩的御用艺术指导，是博尔扎诺的海顿管弦乐团，多比亚科的南蒂罗尔音乐节，蒙特哥拉尔学院和“Tiroler Festspiele Erl”音乐节的常驻指挥和艺术总监，是“Musica Riva Festival”和“Riva delGarda”的“R.Zando
nai”国际比赛的指定艺术指导。
学生感受
刘小榕
今年八月，有幸参加了2019意大利暑期国际夏令营，接受了michela sburlati教授的六节声乐训练和Emanuele Lippi的六节艺术指导课程，让我对以往的声乐学习、身体运用以及歌曲的艺术处理有了全新的认知。
为期13天的课程既短暂又充实，6节声乐课改变了我之前的发声方式与呼吸方法，每次声音不对时，michela教授都会亲身示范，告诉我什么才是正确的声音。刚开始的前两节课，完全感受不到也不知道michela教授要求的是什么，用的都是“蛮力”，但随着课程的逐步进行，渐渐能够听辨出什么是正确的声音以及如何才能发出正确的声音，这也是我此次意大利之行最大的收获。
Emanuele Lippi的课程往往是最轻松的，他总是耐心亲切的指导每一句的节奏、处理，并讲述歌曲的背景与情感变化，以求更好的塑造歌曲人物角色形象。
在课程闲暇期间，王杨老师会带领我们去古罗马斗兽场、百花大教堂、比萨斜塔等意大利经典旅游景点，让我们零距离的感受意大利的风土人情，领略美声之乡的艺术魅力。
王紫薇
意大利学习的课程已过半，心里充满了无限的感谢与感动。感谢米凯拉老师与艾玛老师这些天细心耐心用心的教授给我们的知识，让我们真正了解到了所谓意大利古典唱法“秘密”所在和在演唱歌曲时如何严谨的去处理音乐；感谢王杨老师林子老师不辞辛苦与疲惫翻译，他们用最精准的语言向我们传递着两位老师想要给予我们的知识。感到很幸福一天下来近9个小时课程，各位老师抱着严谨认真的对待着我们每一个学生，尽可能让我们一节课下来就有变化。记得米老师经常说的一句话是“我不会让你们什么都没有学会的离开意大利的”，她认为我们来到意大利就是来学习知识的，如果什么也没有学会就离开意大利，就有愧于我们的学费，有愧于我们到这里的初衷。也感动着王杨老师在课程结束后，会对一天下来学习有困难的同学进行帮助，帮助着大家找歌唱的感觉，鼓励大家继续努力学习！各位老师用实际行动像我们诠释了“为人师表”这四个字的真正含义。喜欢意大利这坐古老的城市，喜欢罗马的繁华街道，喜欢那里各种古老的建筑；喜欢佛罗伦萨美丽的百花大教堂和静谧的老桥；喜欢在比萨斜塔推塔照像的我们；喜欢里窝娜的安静悠闲且认真学习的日子喜欢这里那蓝蓝的天空和那白白的像棉花糖一样的云朵。感谢河南大学音乐学院，感谢河南大学国际交流处对我们的支持。
薛亚文
来意大利已半月之多，Michela老师和与艺术指导老师Emanuele 和我们一起度过了美好的时光。全程由王杨老师和田林子老师为我们翻译。让我们更加直观深刻的理解了如何作用身体去自然的歌唱，如何科学的歌唱。起初我们总是找不到对的点。米老师不停地为我们每个人细致的做示范，直到我们做到了，她才“放”我们走。晚上王杨老师召集我们一起去她休息的屋子里，再一个一个帮我们找正确的点，内心十分感动。如今课程已将近尾声，内心十分不舍。
这次交流时间虽然不长，但我着实受益匪浅，明白了很多道理，增长了见识，对未来该如何去学好声乐，有了更明确的计划。感谢每一位老师和前辈为我们分享这些经验，感谢这次交流的组织者、感谢河南大学国际交流处、感谢河南大学音乐学院为我们提供这样的平台。怀揣感恩之心，虚心求教，未来继续加油！
吕晶晶
很幸运能够参加“河南大学音乐学院2019意大利暑期国际夏令营”，也非常感谢学院和国际交流处给我们提供这样一次对外学习交流的机会，让我体验了意大利的风土人情，开阔了自己的视野。
Michela老师对于声乐演唱极为严谨细致，她将声乐演唱的技术分析的细致入微，大到整个身体，小到舌下的一小块儿肌肉。六节课的学习，让我对于歌唱中的打开、咬字、气息有个更加深刻而又科学的认识。这半个月的学习，也提高了我对于声音的审美。一个歌者美好的声音就像漂浮在蓝天下的白云，有着天鹅绒一般的质感。Emanuele老师的钢琴伴奏弹得特别的棒！对于中国作品视谱即弹，而且处理的特别恰当。Emanuele老师的艺术指导课，让我对于作品的处理有了更加深刻的学习。
意大利是美声唱法的发源地，能够来到这里学习体验美声唱法，真的特别幸福。与Michela老师、Emanuele老师的相聚、交流、学习的这段时光，是美短暂而又美好的。经过半个多月的声乐学习，让我了解到什么是真正的Bel Canto时期的唱法；认识到怎样科学的运用气息和身体去歌唱；并且更加清楚自身的不足，明确今后的努力方向。
感谢王杨老师和田林子老师的全程翻译和照顾。感恩Michela老师和Emanuele老师的耐心指导。希望我可以不忘初心，努力奋进！
胡睿
今年的暑假，跟随河南大学音乐学院大家庭的脚步来到美丽的意大利，我们去了罗马音乐学院、威尼斯广场、少女许愿池、梵蒂冈圣彼得大教堂、佛罗伦萨百花大教堂参观游玩，最后来到里窝那开始我们的音乐学习生活。
艺术指导老师Emanuele lippi是一个非常认真的老师，上课的时候他非常用心的向我们传授钢琴技巧和对声乐作品的处理，亲自向我们展示一个好的艺术指导需要具备的音乐素养和能力，课下他也是一个非常和蔼可爱的人，经常会跟我们聊天，跟我们交流更多课上没有讲到的音乐知识。
在接下来的课程里，我们要为接下来的音乐会做充分的准备，为我们河南大学音乐学院意大利暑期学习之旅画上一个完美的句号。
梁砚
在2019年的夏天，很荣幸参加了这次河南大学举办的意大利国际夏令营。非常感谢河南大学提供的这次机会，让我能够切身体会美声发源地的音乐氛围，能够近距离的跟着国际大师学习。
本次夏令营是声乐课和艺术指导课交替进行，每天都课程都很紧凑，经常每节课上完都会继续留下来听课，有趣的课堂时常让我们沉浸其中忘了时间。特别感谢王杨老师和田林子老师在这段学习中的精彩翻译，和每次课下对我们生活方面的贴心照顾。
声乐课是由Michela老师来授课，她对我们技术方面的练习要求的非常严格，每节课下来都能学到不同的让发声更科学的技能。Emanuele是我们艺术指导课的老师，他的钢琴技术特别精湛，Emanuele会在课堂上帮我找到正确的歌曲作品细节处理，一句一句帮我纠正换气点、情感、强弱，帮我给作品的第二段加上了精美的华彩。
意大利之旅，收获颇丰，不仅是学习，更是让我们认识了意大利这个美丽的国家，在课下时间我们跟着Aurora姐姐(王杨老师)去了罗马，见识到了西班牙广场的繁华、少女许愿池的完美建筑、斗兽场的威武，去了世界上最小的国家梵蒂冈，去了佛罗伦萨，去了佩鲁贾… 带我们领略了这个“高跟鞋”国家的民族风情。
这次夏令营将是我人生中的加油站，这一趟让我对声乐学习有了新的认识，音乐太美了。
王心雨
来意大利学习时间已经接近尾声，积攒了我满满的感动。感谢王杨老师和田林子老师不仅给我们翻译还细心照顾我们耐心解答我们学习和生活上的问题。感谢Michela Sburlati老师和Emanuele Lippi老师带我们学习科学的专业知识，虽然老师非常严厉让我们很多人都掉下了小珍珠，但是老师非常耐心一遍又一遍不停的告诉我们，给我们演示，告诉我们如何不用蛮力唱出正确的声音。通过学习我也学到了正确的呼吸和不同于我以前错误的发声方式，还有歌曲应该有的体现。
细数往日，因为国际交流处和学校提供的机会，我去过了最小的国家梵蒂冈登上了教堂的顶端俯视了大半个罗马；我到过电影《罗马假日》中奥黛丽赫本到过的地方--西班牙广场和少女许愿池；随后我们去了佛罗伦萨，结束后到了美丽的山城佩鲁贾，也去了圣城阿西西，去往最后一站期间去了比萨斜塔，以前只有在书上看到的东西现在就近在眼前，是一种很奇妙的感觉。来到这里不仅开拓了我的视野在我的人生路上也是一段非常棒的经历。在这里获得了很大的收获，再一次感谢河南大学国际交流处和河南大学音乐学院对我们的支持！
本期文案|王杨 卢昱卉
本期编辑|乔辰茜
本期审核|王祥宇
|
